- encinayá
- significado: 'mimado, mimada, fascinado'etimología: tal vez de lat. fascinum ('encanto, hechizo'), porque los mimos proceden de alguien que está como fascinado. O del lat. cinnus (señal que se hace con los ojos, seña), que dio el asturiano ciñu (guiño, gesto), por los gestos que se hacen con los mimos. Prefijo in-, en los dos casos (tendencia, dirección).
Etimologías léxico asturiano. Julio Concepción Suárez . 2014.